Politica de Confidențialitate – Ecou și Rădăcină

Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: Iunie 2025

Blogul „Ecou și Rădăcină” (denumit în continuare „Blogul”, „noi”, „nostru”) respectă confidențialitatea vizitatorilor săi și se angajează să protejeze datele cu caracter personal în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date (denumit în continuare „GDPR”). Prezenta Politică de Confidențialitate descrie ce date colectăm, de ce le colectăm, cum le utilizăm, cui le transmitem și ce drepturi aveți în calitate de persoană vizată.

1. Operatorul de Date și Responsabilul cu Protecția Datelor (DPO)

1.1. Operatorul de Date

Operatorul de date cu caracter personal este:

Denumire: Gipfelkraut & Moor GmbH
Adresă: Mozartstraße 125, 22043 Hamburg, Deutschland
CUI/CIF: DE805076924
Număr de înregistrare: HRB 68389 la Handelsregister
E-mail de contact: [email protected]
Telefon: +49 708 9179298

1.2. Responsabilul cu Protecția Datelor (DPO)

Pentru orice întrebări sau solicitări referitoare la prelucrarea datelor cu caracter personal, vă puteți adresa Responsabilului cu Protecția Datelor la adresa de e-mail: [email protected]. DPO-ul nostru are rolul de a supraveghea conformitatea cu GDPR, de a răspunde solicitărilor persoanelor vizate și de a coopera cu Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP).

2. Ce Date cu Caracter Personal Colectăm

În funcție de modul în care interacționați cu Blogul nostru, putem colecta următoarele categorii de date cu caracter personal:

2.1. Date furnizate voluntar prin formulare de contact

Nume și prenume
Adresă de e-mail
Număr de telefon (dacă este furnizat)
Conținutul mesajului transmis prin formularul de contact

2.2. Date colectate automat

Adresa IP (poate fi anonimizată în funcție de setările serviciilor de analiză)
Tipul și versiunea browserului
Sistemul de operare
Pagini vizitate, durata vizitei și comportamentul de navigare
Sursa de referință (site-ul de pe care ați accesat Blogul)
Date generate prin cookie-uri și tehnologii similare de urmărire

2.3. Date colectate prin cookie-uri

Blogul nostru utilizează cookie-uri funcționale, analitice și, cu consimțământul dvs., cookie-uri de marketing. Detalii complete despre tipurile de cookie-uri utilizate sunt disponibile în Politica noastră privind Cookie-urile (secțiunea 5 a prezentului document).

3. Temeiurile Legale ale Prelucrării

Prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în baza următoarelor temeiuri legale prevăzute de GDPR:

Consimțământul dvs. – Art. 6 alin. (1) lit. (a) GDPR: Atunci când completați un formular de contact, vă abonați la newsletter sau acceptați cookie-urile de marketing, prelucrarea se bazează pe consimțământul dvs. expres, pe care îl puteți retrage în orice moment.
Interesul nostru legitim – Art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR: Utilizăm date de analiză și statistici agregate pentru a îmbunătăți funcționalitatea Blogului, pentru a asigura securitatea site-ului și pentru a preveni frauda. Interesul nostru legitim nu prevalează asupra drepturilor și libertăților dvs. fundamentale.
Obligația legală – Art. 6 alin. (1) lit. (c) GDPR: În situațiile în care legislația aplicabilă ne impune păstrarea sau transmiterea anumitor date, prelucrarea se bazează pe această obligație legală.

4. Cum Utilizăm Datele Dvs.

Datele cu caracter personal colectate sunt utilizate în următoarele scopuri:

Răspunsul la solicitări: Utilizăm datele din formularul de contact (nume, e-mail, telefon, mesaj) pentru a răspunde întrebărilor și cererilor dvs.
Analiză și îmbunătățire: Utilizăm date agregate și anonimizate din instrumentele de analiză pentru a înțelege comportamentul vizitatorilor, a optimiza conținutul și a îmbunătăți experiența de navigare pe Blog.
Marketing (doar cu consimțământul dvs.): Dacă v-ați exprimat consimțământul explicit, putem utiliza adresa dvs. de e-mail pentru a vă trimite buletine informative (newsletter), actualizări de conținut sau comunicări promoționale. Puteți renunța la aceste comunicări în orice moment prin linkul de dezabonare inclus în fiecare e-mail sau contactându-ne la [email protected].
Securitate: Adresele IP și datele de acces sunt folosite pentru a detecta și preveni activități malițioase, atacuri cibernetice și utilizarea abuzivă a Blogului.

5. Cookie-uri și Tehnologii de Urmărire

Blogul „Ecou și Rădăcină” utilizează cookie-uri și tehnologii similare pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului, pentru a analiza traficul și, cu consimțământul dvs., pentru a afișa conținut publicitar relevant.

La prima vizită pe Blog, vi se va afișa un banner de consimțământ pentru cookie-uri, prin care puteți accepta sau refuza diferitele categorii de cookie-uri (funcționale, analitice, de marketing). Puteți modifica preferințele dvs. în orice moment.

Principalele categorii de cookie-uri utilizate sunt:

Cookie-uri strict necesare: Esențiale pentru funcționarea site-ului. Nu necesită consimțământ.
Cookie-uri analitice: Utilizate prin Google Analytics 4 pentru colectarea de statistici agregate privind utilizarea site-ului.
Cookie-uri de marketing: Utilizate prin Google Ads pentru afișarea de reclame personalizate, doar cu consimțământul dvs. explicit.

Pentru informații detaliate despre fiecare cookie utilizat, durata de stocare și scopul acestuia, vă rugăm să consultați Politica noastră privind Cookie-urile, disponibilă pe o pagină dedicată a Blogului.

6. Servicii Terțe

Pentru funcționarea și optimizarea Blogului, utilizăm următoarele servicii ale unor terțe părți, care pot prelucra datele dvs. cu caracter personal:

Google Analytics 4 (Google LLC / Google Ireland Limited): Serviciu de analiză web care colectează date despre traficul și comportamentul vizitatorilor. Adresele IP pot fi anonimizate. Datele pot fi transferate în afara SEE, în baza Cadrului de protecție a datelor UE-SUA (EU-U.S. Data Privacy Framework) sau a clauzelor contractuale standard. Mai multe informații: https://policies.google.com/privacy
Google Ads (Google LLC / Google Ireland Limited): Platformă publicitară care utilizează cookie-uri de remarketing și conversie, doar cu consimțământul dvs. Datele pot fi transferate în afara SEE, în baza acelorași mecanisme de transfer menționate mai sus.
Furnizor de hosting: Blogul nostru este găzduit pe servere securizate. Furnizorul de hosting poate avea acces la date tehnice (adrese IP, jurnale de acces) în scopul asigurării funcționalității și securității serverelor. Aceste date sunt prelucrate în baza unui acord de prelucrare a datelor (DPA) încheiat cu furnizorul.

Nu vindem, nu închiriem și nu transmitem datele dvs. cu caracter personal unor terțe părți în scopuri comerciale proprii ale acestora.

7. Perioada de Retenție a Datelor

Păstrăm datele dvs. cu caracter personal doar pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate:

Date din formularul de contact: 24 de luni de la ultima interacțiune. După această perioadă, datele sunt șterse definitiv sau anonimizate.
Cookie-uri analitice (Google Analytics 4): Conform setărilor platformei, datele utilizatorilor sunt reținute pentru o perioadă de 14 luni, după care sunt șterse automat.
Cookie-uri de marketing: Durata de viață variază în funcție de tipul cookie-ului (de la câteva zile până la 24 de luni). Detalii specifice sunt disponibile în Politica privind Cookie-urile.
Jurnale de acces server (adrese IP): Maximum 12 luni, în scopuri de securitate.

În cazul în care legislația aplicabilă impune o perioadă de retenție mai lungă, vom respecta cerințele legale respective.

8. Drepturile Dvs. în Conformitate cu GDPR (Regulamentul (UE) 2016/679)

În calitate de persoană vizată, beneficiați de următoarele drepturi privind datele dvs. cu caracter personal:

8.1. Dreptul de acces (Art. 15 GDPR)

Aveți dreptul de a obține confirmarea că datele dvs. sunt prelucrate și de a solicita o copie a datelor cu caracter personal pe care le deținem despre dvs.

8.2. Dreptul la rectificare (Art. 16 GDPR)

Aveți dreptul de a solicita corectarea datelor inexacte sau completarea datelor incomplete care vă privesc.

8.3. Dreptul la ștergere – „dreptul de a fi uitat” (Art. 17 GDPR)

Puteți solicita ștergerea datelor dvs. cu caracter personal în condițiile prevăzute de GDPR, de exemplu atunci când datele nu mai sunt necesare scopurilor pentru care au fost colectate sau când vă retrageți consimțământul.

8.4. Dreptul la restricționarea prelucrării (Art. 18 GDPR)

Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dvs., de exemplu atunci când contestați exactitatea datelor, pe o perioadă care ne permite verificarea acestora.

8.5. Dreptul la portabilitatea datelor (Art. 20 GDPR)

Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat, precum și dreptul de a transmite aceste date altui operator.

8.6. Dreptul la opoziție (Art. 21 GDPR)

Aveți dreptul de a vă opune, din motive legate de situația dvs. particulară, prelucrării datelor dvs. cu caracter personal care se bazează pe interesul nostru legitim. De asemenea, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. în scopuri de marketing direct.

8.7. Dreptul de a retrage consimțământul

Dacă prelucrarea datelor dvs. se bazează pe consimțământ, aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment, fără a afecta legalitatea prelucrării efectuate înainte de retragere.

8.8. Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere

Dacă considerați că prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal încalcă prevederile GDPR, aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP):

Adresă: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, 010336, București, România
Website: www.dataprotection.ro

Pentru exercitarea oricăruia dintre drepturile de mai sus, ne puteți contacta la adresa de e-mail [email protected] sau [email protected]. Vom răspunde solicitării dvs. în termen de maximum 30 de zile calendaristice de la primirea cererii.